Kulula Responds To FIFA Legal Threats With Hilarious Clarifying Ad

from the this-is-not-an-ad-about-the-world-cup dept

Wed, Mar 24th 2010 6:35am — Mike Masnick

In response to our post about FIFA threatening Kulula airlines in South Africa over its advertisment jokingly declaring itself the "unofficial national carrier of the 'you-know-what'," JJ sends over the news that Kulula has put together a new ad that looks similar to the old ad, but which changes the text to the even more ambiguous: "Not Next Year, Not Last Year, But Somewhere in Between" to avoid saying the dreaded "2010." The artwork in the ad is similar to the original, but clarifies that each thing that you might interpret as being about the World Cup is actually about something else. For example, the vuvuzelas (horns) are "definitely, definitely golf tees" and the guy who looks like he might be playing football is actually just a "man putting his right foot in, his right foot out and shaking it all about." Small versions are below, but be sure to click through for the larger versions: Original ad

Latest ad

Thank you for reading this Techdirt post. With so many things competing for everyone’s attention these days, we really appreciate you giving us your time. We work hard every day to put quality content out there for our community.

Techdirt is one of the few remaining truly independent media outlets. We do not have a giant corporation behind us, and we rely heavily on our community to support us, in an age when advertisers are increasingly uninterested in sponsoring small, independent sites — especially a site like ours that is unwilling to pull punches in its reporting and analysis.

While other websites have resorted to paywalls, registration requirements, and increasingly annoying/intrusive advertising, we have always kept Techdirt open and available to anyone. But in order to continue doing so, we need your support. We offer a variety of ways for our readers to support us, from direct donations to special subscriptions and cool merchandise — and every little bit helps. Thank you.

–The Techdirt Team

Filed Under: south africa, trademark, world cup
Companies: fifa, kulula

14 Comments

If you liked this post, you may also be interested in...

Reader Comments

Subscribe: RSS

View by: Time | Thread

Johnny Canada, 24 Mar 2010 @ 7:30am

2010
How can FIFA use the term "2010" I thought the OIC has the Trademark, Pattent, Copywrite and all out ownership of "2010"
[ link to this | view in chronology ]
Wesha, 24 Mar 2010 @ 7:31am

Now Kulula definitely knows how to embrace Streizand Effect...
[ link to this | view in chronology ]
mjb5406 (profile), 24 Mar 2010 @ 7:31am

FIFA will find something to complain about
I bet FIFA will say the combination of "we", "wouldn't", "dare" and "mention" is also ambush marketing.
[ link to this | view in chronology ]
Dark Helmet (profile), 24 Mar 2010 @ 7:39am

Troublemakers...
You know, you just have to love a business that doesn't take itself or the bristling blowhards of the world to seriously. Honestly, why can't more company execs and corporate marketing departments figure out how endearing this type of behavior is?

In fact, I happen to believe that part of the reason that the American public views the alcohol producers so differently than the cigerette producers is this type of behavior. Half the commercials and marketing efforts make fun of either the product, how it's viewed, or even their own customers....and we LOVE them for it!
[ link to this | view in chronology ]
Derek, 24 Mar 2010 @ 7:40am

The way forward
This is how we can put these stodgy, over-lawyered Frankencorps in their place -- humor. Embarass the fsck out of them, let them flail away while we chuckle, eventually we'll watch 'em sink into irrelevance.
[ link to this | view in chronology ]
DCX2, 24 Mar 2010 @ 8:04am

lol
"we can likes to disco"
[ link to this | view in chronology ]
REM(RND) (profile), 24 Mar 2010 @ 8:29am

I have a dream...
Of a world where FIFA continuously sues Kulula until they can but put a single word on a poster, but everyone will know. Then they won't be allowed to use words and will insert a single picture, but everyone will know. Then they won't be allowed to use pictures and will use a blank space, but everyone will know. Then some judge will actually look at what's going on, say "What the f...!?!", and begin the campaign for putting a stop to this bullshtick.
[ link to this | view in chronology ]
Anonymous Coward, 24 Mar 2010 @ 9:00am

FIFA to go even farther
FIFA to sue the estates of the Brothers Grimm and Hans Christian Anderson to prevent use of FI FIE FOE FUM in the tale of Jack and the Beanstalk, also they object to use of gold egg laying goose which they have patented.

In a relates suit the NFL going after the use of a Giant in an attempt to protect their trademark. They are also considering suing God for his use of giants in the bible.
[ link to this | view in chronology ]
Any Mouse, 24 Mar 2010 @ 9:36am

You have to love the 'short-sighted baby' in the new add, and then start to wonder if they are suggesting something, here.
[ link to this | view in chronology ]
trilobug, 24 Mar 2010 @ 9:58am

Goooooaaaal!

Bravo Kulula.
[ link to this | view in chronology ]
Jacob Zuma, 24 Mar 2010 @ 10:35am

FIFA Needs to Cahnge Focus
Hang on a sec, I think FIFA is just trying to stop them from claiming that they are the "World's Cup official airline" ... which Kulula isn't.

Still, the whole thing is silly and the ad is funny.

Too bad FIFA couldn't focus their attention to the complaining, whining, unethical Italian team, then we would have real progress. 2010 ... ABI.
[ link to this | view in chronology ]
- ethorad (profile), 24 Mar 2010 @ 10:47am
  
  Re: FIFA Needs to Cahnge Focus
  Except that they very clearly aren't claiming to be the World Cup's official airline
  [ link to this | view in chronology ]
Individual Health Insurance, 18 Jun 2010 @ 12:34pm

So funny!
This is really funny! I like that rather than getting huffy or completely scrapping a good idea, they made a joke of it and turned it into an even more eye-catching ad. They'll certainly get more viewers because of this. Well played.
[ link to this | view in chronology ]
BYO Swing Set, 13 Dec 2011 @ 8:38am

All in good fun; yes; ethical no.
[ link to this | view in chronology ]