Chinese 'Rage Comic' Site First Victim Of Government's History-Rewriting 'Heroes And Martyrs' Law
from the we'll-tell-you-how-to-remember-us dept
The Chinese government is rewriting history in its own distorted self-image. It wants to distance itself from its unseemly past, so it's retconning history through selectively-edited educational material and blatant censorship. Sure, the Chinese government has never been shy about its desire to shut up those that don't agree with it, but a recent "heroes and martyrs" law forbids disparaging long dead political and military figures.
The government alone will decide how much praise must be slathered on designated "heroes and martyrs." Criticism has been banned, so citizens are at least clear on that aspect. The law went into effect on May 1st, immediately leading to the ban of a Chinese "rage comic" site. This site is the first to be successfully sued under the new law.
The company behind the popular Chinese “rage comics” that were censored earlier this year for defaming a civil war general has been ordered to pay his relatives 100,000 yuan (US$14,500) in compensation.
Ye Ting fought for the Communists in the war and was jailed for five years after being captured by the opposition Nationalists. Soon after his release in 1946 he was killed in a plane crash.
Seven of Ye’s relatives filed a civil lawsuit for defamation against Xian Momo Information Technology in May, soon after it had been ordered to shut down Baozou Manhua, its online platform for rage comics which at the time was the biggest in the country.
Weirdly, the lawsuit centered on a poem written by Ye during his incarceration, which was featured in a video posted to the site spoofing abortion advertisements. According to the court, this "damaged" the reputation of a man who has been dead for 72 years. The law appears to have enacted some sort of hereditary right -- not completely unlike our nation's copyright terms -- which allows surviving family members to be legally offended on behalf of their dead relatives.
The court also decided the use of a poem in a spoof ad also harmed society in general, further cementing the ridiculousness of this censorial law and the government enforcing it.
Censorship in China is no laughing matter. The efforts are ridiculous, as are the justifications, but the government is dead serious about rehabilitating its image through direct control of the media, rewritten text books, and litigation. The law is likely to remain on the books forever, retroactively assuring the censors and despots of today's government will be shiny, happy heroes of the republic for years to come, forcibly respected by the children and grandchildren of today's silenced critics.
Thank you for reading this Techdirt post. With so many things competing for everyone’s attention these days, we really appreciate you giving us your time. We work hard every day to put quality content out there for our community.
Techdirt is one of the few remaining truly independent media outlets. We do not have a giant corporation behind us, and we rely heavily on our community to support us, in an age when advertisers are increasingly uninterested in sponsoring small, independent sites — especially a site like ours that is unwilling to pull punches in its reporting and analysis.
While other websites have resorted to paywalls, registration requirements, and increasingly annoying/intrusive advertising, we have always kept Techdirt open and available to anyone. But in order to continue doing so, we need your support. We offer a variety of ways for our readers to support us, from direct donations to special subscriptions and cool merchandise — and every little bit helps. Thank you.
–The Techdirt Team
Filed Under: china, free speech, heroes and martyrs, rage comic, ye ting
Reader Comments
Subscribe: RSS
View by: Time | Thread
[ link to this | view in chronology ]
Re:
PS China probably is one of the last countries that care about copyright.
[ link to this | view in chronology ]
Re: Re:
[ link to this | view in chronology ]
'Our (dead) relative is so thin-skinned ANYTHING will harm him!'
Weirdly, the lawsuit centered on a poem written by Ye during his incarceration, which was featured in a video posted to the site spoofing abortion advertisements. According to the court, this "damaged" the reputation of a man who has been dead for 72 years.
Since those in china can't say it without risking legal action, figure I'll do it for them: If that was enough to damage his reputation, his reputation was a joke to begin with.
In addition I find this, much like religious blasphemy responses, to be if anything even more insulting to the supposedly 'harmed' party than no response at all. We're talking about someone who apparently was willing to be shot at, so the idea that he'd be 'harmed' by someone using a poem he wrote in a spoof ad(even if it was tasteless and/or offensive) merely portrays him as incredibly thin-skinned, with a reputation that falls apart under any sort of pressure or mockery.
[ link to this | view in chronology ]
Re: 'Our (dead) relative is so thin-skinned ANYTHING will harm him!'
[ link to this | view in chronology ]
Re: Re: 'Our (dead) relative is so thin-skinned ANYTHING will harm him!'
[ link to this | view in chronology ]
Re: Re: 'Our (dead) relative is so thin-skinned ANYTHING will harm him!'
[ link to this | view in chronology ]
Next up
[ link to this | view in chronology ]
[ link to this | view in chronology ]
Confucius says: He who laughs most must be being tickled
But it is! At least if you don't live in China, or plan to travel there, or have any relatives who resided there, or plan to travel there.
One must certainly wonder what the Chinese government will do about Chinese history scholars who try to tell the truth, but don't have any connections in the country? Will they send agents to try and silence them? Will all books and scholarly papers that conflict with their version of history be collected and burned? Will they manage to track down every library not in China to attempt a worldwide reform? Or use political/trade pressure to achieve compliance?
[ link to this | view in chronology ]
thin skinned China Government
well can't just blame them... there are a lot of thin skinned repukes like Trump these days too!
[ link to this | view in chronology ]
Re: thin skinned China Government
[ link to this | view in chronology ]
Does this apply to the people's heros too?
Oh wait it only matters if the government thinks you are a martyr or hero.
[ link to this | view in chronology ]
[ link to this | view in chronology ]
Re:
Get back to me when 'the west' makes it illegal to criticize/mock historical figures and perhaps that comparison will be apt.
[ link to this | view in chronology ]
[ link to this | view in chronology ]
Wonder where they learnt it.
Who followed :
“… Every man should endeavour to understand the meaning of subjugation before it is too late. … It means that the history of this heroic struggle will be written by the enemy; that our youth will be trained by Northern school teachers; will learn from Northern school books their version of the War, will be impressed by all influences of history and education to regard our gallant dead as traitors, our maimed veterans as fit objects for their derision. …to establish sectional superiority and a more centralised form of government, and to deprive us of our rights and liberties.” –
Major General Patrick Cleburne, C.S.A. (Jan. 2, 1864)
” To you Sons of Confederate Veterans, we submit the vindication of the cause for which we fought; to your strength will be given the defence of the Confederate soldiers’ good name, the guardianship of his history, the emulation of his virtues, the perpetuation of those principles he loved and which made him glorious and which you also cherish.
Remember, it is your duty to see that the true history of the south is presented to future generations.” —
Lt. General Stephen Dill Lee, Commander General, United Confederate Veterans, New Orleans, Louisiana, 1906
[ link to this | view in chronology ]
That's a... telling example there
... that was the example you thought would make your argument best? Seriously? Whataboutism, a passing mention of laws from germany, and confederate generals complaining that history wouldn't portray them as shining beacons of justice and morality that they'd prefer?
Beyond the... novel example you chose, as I noted above, get back to me when the US/'West' makes it illegal to criticize historical figures and maybe you'll have the beginnings of comparable situation.
[ link to this | view in chronology ]