Colombia's Other Copyright Bill: Moving Things In The Right Direction?

from the hopeful-signs dept

If you wanted an indication of just how much copyright has moved on from being a dry and boring topic of interest only to a few specialist lawyers to an exciting area full of surprising twists and turns worthy of a soap opera, you could do worse than look at what's been happening in Colombia recently.

A year ago, the Colombian government rushed through a really bad copyright law, known as "Ley Lleras 2", pretty much as a welcome gift for President Obama, who was about to visit the country. It did this by invoking an "emergency procedure" that let it ignore nation-wide protests that had followed the presentation of a similar bill earlier, the original "Ley Lleras". In January of this year, Ley Lleras 2 was struck down by Colombia's Constitutional Court, but for purely procedural reasons, rather than because of its substance. Before this, however, another bill had been prepared that sought to fix some of the glaring problems with Ley Lleras 2. Even though the latter has been blocked for the moment, the other bill is proceeding:

This Bill contains provisions regarding limitation and exceptions to Copyright Law. Last 16 of April the Bill passed the second debate in the House of Representatives. Now it is pending for debate in the Senate.

This Bill contains six articles regarding limitations and exceptions. Article 1 mandates an exception for temporary copies made as part of a technological process in some specific circumstances. Article 2 mandates an exception in favor of people with sight or hearing disabilities. Article 3 mandates an exception in favor of libraries and archives allowing them to lend a work. Article 4 mandates an exception in favor of parody. Article 5 mandates an exception in favor of educational institutions allowing the public performance of a work under certain circumstances. Finally, Article 6 repeals all provisions contrary to the ones mandated by this Bill.
As infojustice.org points out in the post quoted above, this "other" Colombian copyright bill has already had a number of positive effects:
First, after the petition made by Red PaTodos, this Bill is being publicly debated. This is a positive point because previous copyright bills have been enacted through processes without public discussions. Second, some sectors of society other than copyright scholars have engaged in the discussion, and they have manifested their concerns regarding this bill. For instance, radio shows and news organizations that use parody as a way to inform people or make political criticism have raised their concerns about the scope of the parody exception and its effects in limiting parody. This is positive because it shows that different sectors of the society have realized the importance of copyright law in their daily activities. Third, the Colombian Parliament has the copyright law in their legislative agenda, and it has realized the importance of having a balanced copyright system.
It's too early to guess what the final outcome of these two interlocking bills moving through the parliamentary system will be -- there's still plenty of time for yet more surprises. But the fact that there has been some open discussion of the proposed law, and that people are becoming aware of and engaged by the key issues raised by it, offers some hope that Colombia might end up with a better-balanced copyright system than either of the original Ley Lleras proposals would have provided.

Follow me @glynmoody on Twitter or identi.ca, and on Google+

Hide this

Thank you for reading this Techdirt post. With so many things competing for everyone’s attention these days, we really appreciate you giving us your time. We work hard every day to put quality content out there for our community.

Techdirt is one of the few remaining truly independent media outlets. We do not have a giant corporation behind us, and we rely heavily on our community to support us, in an age when advertisers are increasingly uninterested in sponsoring small, independent sites — especially a site like ours that is unwilling to pull punches in its reporting and analysis.

While other websites have resorted to paywalls, registration requirements, and increasingly annoying/intrusive advertising, we have always kept Techdirt open and available to anyone. But in order to continue doing so, we need your support. We offer a variety of ways for our readers to support us, from direct donations to special subscriptions and cool merchandise — and every little bit helps. Thank you.

–The Techdirt Team

Filed Under: archives, blind, colombia, copyright, fair use, libraries, sopa


Reader Comments

Subscribe: RSS

View by: Time | Thread


  1. identicon
    PopeyeLePoteaux, 14 May 2013 @ 12:18am

    Nice to see some sanity in Colombia, but how long before they get bullied by the MAFIAA thugs...err...lobbyists to stop this proposal?

    link to this | view in thread ]

  2. icon
    Zakida Paul (profile), 14 May 2013 @ 1:02am

    I await the shitstorm from the US entertainment industry bullies.

    link to this | view in thread ]

  3. identicon
    Anonymous Coward, 14 May 2013 @ 1:22am

    as long as the entertainment industries, particularly those from the USA, are kept out of things and not allowed to pump millions into lobbying for 'other way changes', there is a chance! it would be good for a balanced bill to happen and to see it spread further afield!

    link to this | view in thread ]

  4. identicon
    Anonymous Coward, 14 May 2013 @ 3:27am

    Any copyright law based on public approval = express ticket to 301 report listing

    link to this | view in thread ]

  5. icon
    Ninja (profile), 14 May 2013 @ 3:46am

    Notice that COLOMBIA is more open and transparent than the US, land of the free and democracy. Brave new world!

    link to this | view in thread ]

  6. identicon
    Anonymous Coward, 14 May 2013 @ 4:41am

    Re:

    USA USA USA USA USA USA

    link to this | view in thread ]

  7. identicon
    Capt ICE Enforcer, 14 May 2013 @ 5:29am

    Big Guns

    Time to roll in President Obama and maybe the First Lady. That will set them straight by making that country crooked again.

    link to this | view in thread ]

  8. identicon
    Capt ICE Enforcer, 14 May 2013 @ 5:29am

    Big Guns

    Time to roll in President Obama and maybe the First Lady. That will set them straight by making that country crooked again.

    link to this | view in thread ]

  9. identicon
    Anonymous Coward, 14 May 2013 @ 9:00am

    did biden happen to go on this trip to colombia?

    link to this | view in thread ]

  10. identicon
    Anonymous Coward, 14 May 2013 @ 9:03am

    Re:

    link to this | view in thread ]

  11. identicon
    Anonymous Coward, 14 May 2013 @ 5:48pm

    Let me take this opportunity to congratulate Colombia and welcome it's advancement from the Watch list to Priority Watch list of the Special 301 Report. Well done, you should all be proud

    link to this | view in thread ]


Follow Techdirt
Essential Reading
Techdirt Deals
Report this ad  |  Hide Techdirt ads
Techdirt Insider Discord

The latest chatter on the Techdirt Insider Discord channel...

Loading...
Recent Stories

This site, like most other sites on the web, uses cookies. For more information, see our privacy policy. Got it
Close

Email This

This feature is only available to registered users. Register or sign in to use it.