The Fight Over Copyrighting Klingon Heats Up, And Gets More Ridiculous

from the are-we-really-fighting-over-this? dept

Last year, we wrote about a somewhat speculative article by Charles Duan from Public Knowledge, connecting the ridiculous result of the Oracle/Google fight on the copyrightability of software APIs, to the idea of trying to claim copyright in a language, with a particular focus on Klingon, the made up language from the Star Trek universe. And, then, of course, back in March, that speculative hypothetical became much more real, when Paramount's lawsuit against a Star Trek fan film did, in fact, argue that Klingon was covered by copyright, and that the fan film violated that copyright.

A bunch of things have happened since then, as this mess careens towards trial, and we wanted to catch you up. First, the lawyers for the fan film, put together by Axanar Productions, challenged many of the claims made by Paramount in its amended complaint, noting that many of the things listed as copyright infringing, clearly were not -- including the language of Klingon.
The Klingon language... itself is an idea or a system, and is not copyrightable. As the Supreme Court held in the context of a system of bookkeeping, although copyright protects the author’s expression of the system, it does not prevent others from using the system. Baker v. Selden, 101 U.S. 99, 101 (1879). The mere allegation that Defendants used the Klingon language, without any allegation that Defendants copied Plaintiffs’ particular expression of that language, is therefore insufficient to state a claim for copyright infringement as to any protected element.
That filing similarly challenged the idea that costumes (such as "gold shirts") or geometric shapes (like "triangular medals on uniforms") were copyrightable. Oh, and also lots of things that clearly predate the Star Trek universe, like the idea of transporters ("have existed in science fiction since 1877") and warp drive ("have existed in science fiction as early as 1945").

Paramount Pictures, not surprisingly, disagreed on all of this, insisting that all of these things absolutely were legitimately covered by copyright. First, it argues (somewhat convincingly...) that the issue is not these individual items, but rather the entire collection of them, creating a "world" that is covered by copyright, and that the fan film is obviously creating a derivative work, which they claim infringes. But then Paramount Pictures decides to attack the claims that these individual things can't be covered by copyright anyway. On the question of copyright in Klingon, they actually argue that Axanar's argument "is absurd."
Language is part of dialogue, which represents one aspect of the Star Trek Copyrighted Works and may be considered (at a later point) in a substantial similarity analysis.... Defendants argue that the Klingon language is not copyrightable because it is a useful system... Again, this issue is not yet before the Court – and certainly is not an issue to be addressed on a motion to dismiss.

Moreover, this argument is absurd, since a language is only useful if it can be used to communicate with people, and there are no Klingons with whom to communicate. The Klingon language is wholly fictitious, original, and copyrightable, and Defendants’ incorporation of that language in their works will be part of the Court’s eventual substantial similarity analysis. Defendants’ use of the Klingon language in their works is simply further evidence of their infringement of Plaintiffs’ characters, since speaking this fictitious language is an aspect of their characters.
And then things got even more fun. A group called the Language Creation Society, represented by Marc Randazza, sought to file an amicus curiae (friend of the court) brief, which is well worth reading, in part because the section headings, along with a few key words, are in Klingon. For example, there's this:
If you're wondering, the footnotes reveal the translation. The ending of the first paragraph would read as "it lacks reasons." The two words in the latter paragraph are translated as "pathetic" and "arrogant." The pronunciations are also included in the footnotes, but I'll let you explore those yourself. The full brief is worth reading as it lays out, in great detail, why Klingon cannot be covered by copyright. It goes through a bunch of legal reasons, with caselaw citations, and then also points out conceptually just how stupid this is:
To claim copyright in a language is to claim ownership over all possible thoughts and artistic expression that might employ that language. If not ownership, such a claim at least provides some support for the idea that the copyright owner could, at some point, simply pull the plug on any future development in the language. It is a breathtakingly vast legal assertion that encompasses particular expression that the claimed copyright owner, by definition, cannot even conceive of.
The filing also points out how silly the assertion above, by Paramount, that since there are no Klingons to communicate with, it's not a language and therefore is copyrightable:
First, this is a non-sequitur; a process or system need not be “useful” in order to preclude copyright protection, and Plaintiffs provide no authority to the contrary.

But more importantly, this is an insulting assertion. Many humans speak Klingon. The annual qep'a' involves singing and storytelling in Klingon. (See Exhibit 6.) People get married in Klingon. (See Exhibit 10.) Linguist d'Armond Speers even spent three years teaching his infant son to speak Klingon. (See Tara Bannow, “Local company creates Klingon dictionary,” MINNESOTA DAILY (Nov. 17, 2009), attached as Exhibit 12.) Speaking and writing in Klingon is not simply a matter of transposing words from a different language, either; it has an unusual grammatical structure that provides a different connotation than other languages....

And insult aside, Plaintiff’s contention is absurd. A language is not constrained to a given ethnic or racial group. By their logic, Ancient Greek is not “useful” because the Ancient Greeks are no longer with us, and the language has no native speakers, despite it being the original language of some of the seminal literary and philosophical works of the western world. Plaintiffs’ logic would seem to dictate that French is not “useful” if spoken by a native German.
Well, it probably won't surprise you to find out that Paramount Pictures and its pricey lawyers weren't too pleased about Randazza's/Language Creation Society's filing. They've filed an opposition. They argue (perhaps correctly), that the filing comes way too late, but also claim that the issue of the copyright in Klingon is "not before the court."
In its application and amicus brief, LCS is asking the Court for an advisory opinion on whether fictional languages are copyrightable. This is not at issue in the motion to dismiss. At the motion to dismiss stage, the Court will determine whether Plaintiffs have sufficiently alleged the existence of their Star Trek Copyrighted Works and whether Plaintiffs have alleged infringement by the Defendants. The Court has not been asked to perform a substantial similarity analysis at this stage of the proceeding, and especially not to determine the independent copyrightability of the Klingon language (or fictitious languages in general) outside of context of Star Trek works.
Instead, they argue again that Klingon is just one piece of the puzzle that they're using to show that Axanar is an infringing work. But, of course, that makes no sense. Because they were the ones who started this off by claiming that Klingon was covered by its copyright. And if Klingon is not copyrightable, then they can't make use of it as an example of how Axanar is infringing.

Meanwhile, Axanar Productions then hit back at Paramount Pictures in a new filing on Friday, claiming that in its opposition to the Language Creators' brief, it "raised new arguments."
First, while Plaintiffs now argue that the Klingon language is “merely one aspect of the Star Trek Copyrighted Works” and that Defendants’ use of Klingon is “further evidence of their infringement of Plaintiffs’ characters” (Dkt. 38 at 3-4), in the First Amended Complaint (“FAC”) Plaintiffs do not limit their allegations in this way. In the FAC, Plaintiffs claim ownership over “Klingons” as a race (FAC at 12) and over the appearance of Klingons (FAC at 13-14), and they claim separately to own the “Klingon language” (FAC at 32). In fact, the Klingon language is listed as a “Star Trek Copyrighted Work” according to the chart in the FAC. Id. Plaintiffs are hard-pressed to link their claim to the Klingon language to an actual character when their FAC does not identify a single specific Klingon character, let alone any character they claim Defendants have infringed through using the Klingon language.
They also point out that the question of whether or not Klingon is covered by copyright is pretty important in establishing whether or not Paramount has a legitimate claim:
Indeed, like recipes in a cookbook, while the Klingon Dictionary may be protected from wholesale copying, the individual Klingon words contained therein and expression flowing from the Klingon language system are simply not protected. This Court should decline to allow Plaintiffs to stifle expression in Klingon when this matter can be resolved now as matter of law.
And, yes, it's amazing that a copyright lawsuit has resulted in someone begging the court not to "allow Plaintiffs to stifle expression in Klingon." What a world we live in.

The Axanar filing also accuses Paramount of shifting standards when convenient:
Plaintiffs’ Opposition to the Motion claims that substantial similarity analysis is “unnecessary” here. Opp. (Dkt. 31) at 11:7-9. But now, Plaintiffs are reversing course and suddenly claiming that the individual works they alleged in the FAC are just pieces for a broader substantial similarity analysis. Plaintiffs cannot invoke the substantial similarity test only when convenient, and cannot complain about parsing out Plaintiffs’ claim to the Klingon language when their FAC does just that. FAC at 32. Further, the FAC remains unclear about (1) which episodes and films that Plaintiffs claim to own are at issue here (rendering it impossible to even begin to engage in any substantial similarity analysis), and (2) how the Court could engage in a substantial similarity analysis with respect to the Potential Fan Film when it has not yet been made.
Needless to say, there's likely much more to come on all of this, and I imagine that it will continue to be quite entertaining. That said, while the larger issue may seem silly, the underlying issues here are of extreme importance. As in the Oracle/Google case, allowing copyright over something as simple as instructions or the concept of a language, represents a massive expansion of copyright law in a manner that clearly stifles both innovation and expression. We should be quite worried when courts are willing to allow such absurdities.








Hide this

Thank you for reading this Techdirt post. With so many things competing for everyone’s attention these days, we really appreciate you giving us your time. We work hard every day to put quality content out there for our community.

Techdirt is one of the few remaining truly independent media outlets. We do not have a giant corporation behind us, and we rely heavily on our community to support us, in an age when advertisers are increasingly uninterested in sponsoring small, independent sites — especially a site like ours that is unwilling to pull punches in its reporting and analysis.

While other websites have resorted to paywalls, registration requirements, and increasingly annoying/intrusive advertising, we have always kept Techdirt open and available to anyone. But in order to continue doing so, we need your support. We offer a variety of ways for our readers to support us, from direct donations to special subscriptions and cool merchandise — and every little bit helps. Thank you.

–The Techdirt Team

Filed Under: apis, copyright, fan films, klingon, languages, star trek
Companies: axanar productions, cbs, paramount pictures


Reader Comments

Subscribe: RSS

View by: Time | Thread


  1. icon
    Ehud Gavron (profile), 9 May 2016 @ 8:28am

    Untimely amici

    Plaintiffs are unsympathetic and their claims infringe on free speech. That having been said, the article says:

    "They argue (perhaps correctly), that the filing comes way too late"

    There's no "perhaps correctly" about this:

    Plaintiff's Opposition is clear:
    1. "Courts have held that amicus briefs are untimely when they are filed after the parties’ briefing on the pertinent motion has already been completed."
    2. "If LCS had submitted its proposed amicus brief in a federal appellate court, it would have been untimely by several weeks."

    Mr. Randazza is a masterful scholar of the defense and the direct use of free expression... except when he uses the DMCA to censor others' use of the same. http://arstechnica.com/tech-policy/2016/02/embattled-copyright-lawyer-uses-dmca-to-remove-article-ab out-himself/

    E

    link to this | view in thread ]

  2. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 9:38am

    Capitalism nevers fails to amaze me.

    link to this | view in thread ]

  3. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 9:39am

    Re:

    *Capitalism never fails to amaze me.

    link to this | view in thread ]

  4. identicon
    I.T. Guy, 9 May 2016 @ 9:44am

    Re: Untimely amici

    The temptation to abuse the DMCA runs far and wide it appears. All the more reason to fix the problems.

    link to this | view in thread ]

  5. icon
    DannyB (profile), 9 May 2016 @ 9:46am

    Re:

    Hollywood never fails to amaze me.

    Copyright never fails to amaze me.

    link to this | view in thread ]

  6. icon
    techflaws (profile), 9 May 2016 @ 9:50am

    Paramount Pictures, not surprisingly, disagreed on all of this, insisting that all of these things absolutely were legitimately covered by copyright

    Which surely means they've paid licenses to the original copyright holders for every single episode with transporters and warp drives, right?

    link to this | view in thread ]

  7. icon
    bwburke94 (profile), 9 May 2016 @ 10:07am

    I don't think this is really about Klingon.

    This is about the legal status of derivative works in general. Klingon is just a distraction.

    link to this | view in thread ]

  8. icon
    Norm_bone (profile), 9 May 2016 @ 10:10am

    "...if the facts and the law are against you, pound on the table" indeed.

    Footnote 1: "Here the court has not set any such briefing schedule."


    IOW, there wasn't a formal briefing schedule, but this brief is late.

    "Further, although there are no District Court rules" [on the length of a brief]


    IOW, there wasn't a length limit, but this brief is too long.

    Maybe Paramount has the better of the argument, and is correctly applying the standards of the appellate court to say that the amicus brief is unsuitable. But it sure sounds like table-pounding to me.

    link to this | view in thread ]

  9. icon
    Marc John Randazza (profile), 9 May 2016 @ 10:15am

    Re: Re: Untimely amici

    That article on Ars is a complete lie, and the author has a personal axe to grind. If you'd like real information on my DMCA views, it is here: http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=2773137

    link to this | view in thread ]

  10. icon
    Jeremy Lyman (profile), 9 May 2016 @ 10:22am

    majQa' Daj

    whether fictional languages are copyrightable
    I might argue that fictional languages are probably entitled to copyright protection (WAIT! hear me out!) in the sense that a fictional language would be a discrete series of fabricated quotes, fixed expressions, in whatever context they are proposed to have meaning. However when a language consists of a body of words with rules for combining them and is used by a group for communication, it is no longer fictional. It is, as stated, a useful system and outside of its creator's control.

    link to this | view in thread ]

  11. identicon
    Mr Bar, 9 May 2016 @ 10:27am

    Hungry Lawyers

    There must be an entire subculture of attorneys who take on ridiculous cases. They obviously haven't the first clue about copyright law. They merely want a new car and are happy to fleece huge, idiot corporations who know even less about copyrights and patents than they do. Is that too harsh?

    link to this | view in thread ]

  12. icon
    Marc John Randazza (profile), 9 May 2016 @ 10:31am

    Re: majQa' Daj

    Agreed.

    Imagine if you wrote a poem in Nadsat or Newspeak -- but, you don't use any actual lines from A Clockwork Orange or 1984. You're then probably engaged in fair use.

    But, I think the Klingon angle goes one degree beyond that -- not just fair use, but that the "language" once it becomes an actual functioning language, all copyright bounds are then erased.

    Lets put it this way -- it is at lease *possible* that Klingon could become the lingua franca somewhere, no?

    The fact is, you deserve to have copyright protection for your movie ... but if that movie spawns something with its own independent life, that life does not belong to you.

    the Cohen brothers can't claim copyright protection in the Dudeist religion.

    link to this | view in thread ]

  13. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 10:32am

    language is only useful if it can be used to communicate with people, and there are no Klingons with whom to communicate

    Uh, what? Did Paramount really argue that in its brief to the court? Somebody needs to remind Paramount that you don't need Klingons to communicate in the Klingon language, since a lot of Star Trek fans communicate with each other in the Klingon language. It might have been created by the writers on Star Trek, but it has evolved into a language that is now commonly used by fans of the science fiction series.

    Secondly, Klingons in the TV series, the movies, the comic books, novels and fan fiction communicate with each other using this language.

    Paramoutn has lost its mind because Klingons exist within the series. Before Paramount can make that argument, Klingons may not exist in any form, in reality or in published form. Additionally, is Paramount now saying that Klingons don't actually exist on another planet in another galaxy or solar system? That takes some very large cajones to make that kind of statement.

    link to this | view in thread ]

  14. icon
    Marc John Randazza (profile), 9 May 2016 @ 10:32am

    Re: Hungry Lawyers

    In all fairness, I don't see Paramount's overall case as ridiculous. It is a fair question as to whether Axanar infringes on their rights.

    link to this | view in thread ]

  15. icon
    Ninja (profile), 9 May 2016 @ 10:33am

    Moreover, this argument is absurd, since a language is only useful if it can be used to communicate with people, and there are no Klingons with whom to communicate.

    Actually there are people who speak it. I was amused when I found out. At the time the number hovered around 100 people or something. So Paramount is wrong here.

    link to this | view in thread ]

  16. identicon
    Jerome, 9 May 2016 @ 10:34am

    lawsuit

    There was a piece in Forbes that argued that the Axanar situation might be analogous to what happened around Easy Rider. In this case the question is whether or not the studios will find a way to use the energy of fans cooperatively rather than legal fights which hurts them in the long run. I believe the Axanar folk and most if not all of those producing fan fiction would be happy to cooperate with reasonable requests including giving copyright holders a way to profit from the result. http://www.forbes.com/sites/peterdecherney/2016/05/02/in-copyright-lawsuit-star-trek-fan-work-gets-i ts-easy-rider-moment/

    link to this | view in thread ]

  17. icon
    Ninja (profile), 9 May 2016 @ 10:38am

    Re: Re: Hungry Lawyers

    I agree. But there's a huge fair use issue there. But I'd say their arguments to convince the court that fair use doesn't apply are quite varied in quality. Some are pretty ridiculous.

    link to this | view in thread ]

  18. icon
    Dave Cortright (profile), 9 May 2016 @ 10:51am

    While they are at it, might as well copyright the concept of "alienating their core fan base"

    Shit like this just gives passionate fans a R!TB ("reason not to buy"). Why would anyone want to financially support an entity that turns around and uses those funds to suppress fanfic? I'd be interesting to see a graph of these SE/LE stats over time and how they relate to the dates of stupid shit Paramount has done.

    link to this | view in thread ]

  19. icon
    Mat (profile), 9 May 2016 @ 11:18am

    Re: lawsuit

    I'm pretty sure that was true at some point, but once you let this particular genie out of the bottle... Or is it a borg cube that states "Resistance is Futile, all your creations are belong to us?"

    link to this | view in thread ]

  20. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 11:25am

    I would like to go on record and say that I now claim ownership of all forms of the English language.

    So if Paramount could cease and desist using it, that would be great.

    link to this | view in thread ]

  21. icon
    Ryunosuke (profile), 9 May 2016 @ 11:29am

    actually.....

    They aren't entirely wrong. This isn't a COPYRIGHT issue as much as it's a TRADEMARK issue. The various uniforms, from TOS, TNG, DS9, Voyager, and Enterprise, as well as .. "future" uniforms (Ie. 32nd century uniforms) are TRADEMARKED.

    The OTHER issue, is as to who OWNS said trademark. CBS holds the trademark for the greater Star Trek universe. Paramount holds the LICENSE to make Star trek films (IIRC).

    My source

    link to this | view in thread ]

  22. icon
    PlagueSD (profile), 9 May 2016 @ 11:30am

    Aren't there college courses you can take to learn Klingon???

    link to this | view in thread ]

  23. icon
    Ryunosuke (profile), 9 May 2016 @ 11:32am

    edit:

    The Abrams universe *might* be trademarked to Paramount. but everything else I think is trademarked to CBS Studios.

    link to this | view in thread ]

  24. icon
    JoeCool (profile), 9 May 2016 @ 12:06pm

    Re:

    Klingon was not created by Star Trek writers, it was created by Marc Okrand. He was hired by Paramount to do so for Star Trek III. It would be interesting to see his contract with Paramount to see what terms there were regarding the language. He's written a number of books on the subject, so obviously Paramount didn't have complete control over it... or at least, didn't think it worth suing over.

    link to this | view in thread ]

  25. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 12:26pm

    Re: Re:

    ...that'll be $5,000, please.

    link to this | view in thread ]

  26. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 12:45pm

    Technically, Paramount may have a valid argument. While it's true that everything created within the Star Trek universe is creatively owned by Paramount, only certain aspects of certain ideas remain non-coprightable, such as concepts of language. While the verbal language may not be copyrightable, the actual written script of the Klingon language may be covered under copyright.

    Axanar Productions may find itself in an untenable position for the simple fact that Paramount could end the production of the fan film by simple rearing its ownership over the "Star Trek" idea as well as the characters, situations and starship designs that appear within the fan film.

    Simple fact is, the moment Paramount challenged Axanar Productions in a court filing, the fan film that they were producing has effectively been doomed. I just don't see the fan film getting completed, now that the ball has started moving in the courts.

    link to this | view in thread ]

  27. icon
    AlphaMichael (profile), 9 May 2016 @ 12:51pm

    Re: Re: Re: Untimely amici

    link to this | view in thread ]

  28. icon
    AlphaMichael (profile), 9 May 2016 @ 12:53pm

    Re:

    But it is the difference between communicating out of necessity, and communicating recreationally.

    link to this | view in thread ]

  29. icon
    AlphaMichael (profile), 9 May 2016 @ 12:54pm

    Re: Re:

    Okrand already has stated that he created Klingon as a "work-for-hire," and that he doesn't own it.

    When you create something as a work-for-hire, the people paying you to create it own what you create, unless a contract states otherwise.

    If Okrand's contract had stated otherwise, I think he would've shared that important piece of information. Instead, he said that while he got authorship of the Klingon dictionary, the copyright of the book itself was by Paramount.

    link to this | view in thread ]

  30. icon
    crade (profile), 9 May 2016 @ 1:11pm

    Re:

    And they probably pay an extortion fee to avoid grievous legal battles. Can we still say grievous?

    link to this | view in thread ]

  31. icon
    Mat (profile), 9 May 2016 @ 1:38pm

    Re: edit:

    That would make this whole lawsuit rather much meritless, and is something I've been trying to explain to a few people from the get go that this is being gone about all wrong...

    link to this | view in thread ]

  32. icon
    That One Guy (profile), 9 May 2016 @ 1:45pm

    Re:

    Simple fact is, the moment Paramount challenged Axanar Productions in a court filing, the fan film that they were producing has effectively been doomed. I just don't see the fan film getting completed, now that the ball has started moving in the courts.

    And isn't it great watching how yet again copyright provides incentives to create new and interesting things, to the benefit of the public? /s

    link to this | view in thread ]

  33. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 2:13pm

    Re: Re: lawsuit

    Can't believe I'm recycling this one...

    Axanar's legal team should just walk into court and open with "As lawyers, everything we say is a lie. We're lying." Paramount's people all go limp and can't do anything but mutter "Norman coordinate" over and over. Axanar wins, TOS is once again proven to be the best series.

    link to this | view in thread ]

  34. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 2:19pm

    Copyright does provide incentives to create intellectual properties. But, if I create something, I definitely don't want someone taking what I created, and appropriating what I created so they can make a profit from it.

    Axanar Productions is basically appropriating something that Paramount owns through copyright. Fan fiction is one thing, cheap fan films are one thing but creating a professional product like what Axanar Productions is doing crosses the line about what fair use is all about.

    Anyone who says that Axanar Productions is not trying to make a profit from this film is deluding themselves. Fact is, while "Prelude to Axanar" may be considered a fan film, "Star Trek: Axanar" is NOT a fan film, it's a professional production, utilizing production crews that worked on the actual Star Trek TV shows that have previously been created by Paramount.

    link to this | view in thread ]

  35. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 2:32pm

    Re:

    You might want to read the copyright clause in the Constitution again. Cause there's no mention of intellectual properties in that paticular document. Also profit is not necessarily a factor in fair use, hence why no ones arguing against your little strawman. And lastly amateur or professional matters fuck all to copyright law. So try again.

    link to this | view in thread ]

  36. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 2:32pm

    Re:

    Why should they have to do so? Give me a break, sir.

    link to this | view in thread ]

  37. icon
    Ryunosuke (profile), 9 May 2016 @ 2:36pm

    Re:

    Even if they were or were not going to profit off of it?

    so your argument is this, "It's okay if it's shit tier quality, but if you make anything with ANY kind of quality standards, you are in trouble."

    glad we cleared that up.

    link to this | view in thread ]

  38. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 2:40pm

    Re: Re:

    Have you no manners, sir? Never ever make even the most subtle reference to that other 'Star' universe while anything even remotely 'Trek' is being discussed. Honestly, you'd must've been raised in barn to make this egregious an internet faux pas.

    link to this | view in thread ]

  39. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 2:55pm

    We stand by our brothers-in-arms through their struggle against oppression!

    - Tengwar Liberation Font

    link to this | view in thread ]

  40. icon
    That One Guy (profile), 9 May 2016 @ 2:56pm

    Re:

    Copyright does provide incentives to create intellectual properties. But, if I create something, I definitely don't want someone taking what I created, and appropriating what I created so they can make a profit from it.

    Yeah, I'm going to have to go with a 'Citation Needed' there, as I don't imagine very many things have been created because of copyright at all, with very few creators thinking, 'You know, I'd love to write this book/create this song/make this painting, but only if I can have monopoly rights over it for decades after I die. Anything less and it's just not worth it.'

    Conversely are things created in spite of copyright? Absolutely, that's basically fanfics, fanpics, remixes and all that other stuff in a nutshell, things that almost certainly wouldn't exist were everyone to follow the rules of copyright to the letter or even cared much about copyright at all when making something. That sort of creativity is abundant and everywhere, and it has nothing to do with copyright and everything to do with simple human nature and the urge to create and express yourself through your creations.

    Axanar Productions is basically appropriating something that Paramount owns through copyright. Fan fiction is one thing, cheap fan films are one thing but creating a professional product like what Axanar Productions is doing crosses the line about what fair use is all about.

    'Appropriating'? You make it sound as though they're taking something away from Paramount, as though Paramount is losing something when instead something is being created. Paramount can still do their own Star Trek related stuff as much as they want, nothing Axanar is doing prevents that.

    As for 'crossing the line', where exactly is the line in your opinion?

    If someone spends almost nothing on a fan film with absolutely excellent effects(for the budget) and acting, is that crossing the line? How about spending a significant amount and creating something mediocre, is that crossing the line? How much is spent in production has nothing to do with whether or fair use applies, as to claim otherwise is basically saying that it's only fair use when the quality is low, which is absolutely not in the public's best interest.

    Anyone who says that Axanar Productions is not trying to make a profit from this film is deluding themselves. Fact is, while "Prelude to Axanar" may be considered a fan film, "Star Trek: Axanar" is NOT a fan film, it's a professional production, utilizing production crews that worked on the actual Star Trek TV shows that have previously been created by Paramount.

    ... and? Something can be fair use and still be intended to make a profit, the two are not mutually exclusive.

    link to this | view in thread ]

  41. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 2:57pm

    Re: majQa' Daj

    I think the term you're looking for is Constructed Language, or ConLang; and yes, when something goes from fabricated to ConLang it is considered to be a system of communication (or auxiliary language, like Esperanto!) and is not copyrightable.

    link to this | view in thread ]

  42. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 3:04pm

    At least this issue meshes nicely with the future world Star Trek envisions: one where benevolent lawyers have finally given us the freedom to pursue knowledge and explore new worlds just as soon as the proper licensing agreements are in place.

    link to this | view in thread ]

  43. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 3:05pm

    I just love the hypocrites here.

    Copyright law was never designed to promote incentives for creating intellectual properties, it was designed as a shield where those who create intellectual properties could protect what they create in a court of law.

    People are misinformed about copyright law. While copyright law promotes people into creating intellectual property, such as software, movies, music and books, it doesn't mean that everybody and their brother has the right to take what they created and use it as their own.

    When you create something, such as a concept for a movie, copyright law doesn't allow for someone else to take what you created and profit from using an idea created by someone else. Fair use is limited. It just means that you can use 30 second clips of audio and video for review purposes.

    Many morons think that creating such things like fan-fiction, fan art and fan films are covered by fair use. They would be wrong. Publishers and studios who maintain the rights to such properties and such works allow such things to flourish until it becomes either too popular or if someone is trying to profit such such works.

    Paramount has always been vigorous when protecting the copyrights on what they own, such as Star Trek. The Axanar movie clearly violates the "fair use" provision of copyright law. Just don't expect the Axanar movie to continue forward. Even if the courts rule against Paramount over the "Klingon language", expect Paramount to file suit against Axanar for violating their copyright in regards to "Star Trek".

    Thing is, there's nothing Axanar Productions to change the film because it's focused solely in the Star Trek universe.

    Ryunosuke, above, is also wrong. CBS has the rights to Star Trek where they pertain to television series production and broadcast rights for Star Trek. Paramount owns the theatrical movie rights.

    link to this | view in thread ]

  44. icon
    That One Guy (profile), 9 May 2016 @ 4:01pm

    Re:

    I just love the hypocrites here.

    Out of curiosity, define 'hypocrite', as I'm wondering how those that are replying are considered by you to fall into that category. Given the rest of your comment, sprinkled with insults I'm guessing it's just a friendly little way you refer to those who don't share your opinions.

    Copyright law was never designed to promote incentives for creating intellectual properties, it was designed as a shield where those who create intellectual properties could protect what they create in a court of law.

    Let's check the law itself shall we?

    'To promote the Progress of Science and useful Arts, by securing for limited Times to Authors and Inventors the exclusive Right to their respective Writings and Discoveries. -Article 1, Section 8, Clause 8

    Yup, you're absolutely right, copyright has always been about the creators, and was never about providing incentive to create so that the public would benefit from more works being created and ultimately entering the public domain.

    When you create something, such as a concept for a movie, copyright law doesn't allow for someone else to take what you created and profit from using an idea created by someone else.

    And again, let's check the law itself on this shall we?

    'In no case does copyright protection for an original work of authorship extend to any idea, procedure, process, system, method of operation, concept, principle, or discovery, regardless of the form in which it is described, explained, illustrated, or embodied in such work. - Copyright Act of 1976 (17 U.S.C. § 102)

    Copyright covers the execution of an idea, it does not protect the idea itself. If I come up with an idea for say a grand battle between good and evil, with magical swords taking place in space, I can absolutely do that. It's only if I start using specific terms like 'lightsaber', 'Skywalker' and so on that I might run into problems.

    It just means that you can use 30 second clips of audio and video for review purposes.

    No as a matter of fact it does not. It's possible to use an entire work and still qualify for fair use, say for commentary or parody. Using a significant portion of a work, or more than 'necessary' just decreases the odds that it will be found to be fair use, it does not negate it.

    Many morons think that creating such things like fan-fiction, fan art and fan films are covered by fair use. They would be wrong.

    Nice assertion, got anything to back it up? Going through the 'Fair Use checklist' most fan creations are:

    1. Transformative and nonprofit.
    2. (Factor isn't really applicable)
    3. Generally use only as much as needed to create the work, story or otherwise.
    4. Have little to no negative impact on the source material(beyond perhaps raising the bar on what quality can be expected), and in fact tend to have positive effects instead by increasing interest in the source material or creating it in those that were unaware of it before(I personally have made several purchases because of fan creations getting me interested in the source material).

    Now it's possible that legally you're right, that such works are a violation of the law as it currently stands, though I wouldn't consider that a point in your favor, rather I'd see it as evidence that copyright law needs to be changed to better fit society. If you've got countless people violating a law, who not only don't know that they are but would be surprised or shocked to be told 'Writing that fanfic/Creating that fanpic' is illegal', that's evidence of a bad law.

    Also let's take a step back from there shall we, with a claim like that there's another term I'd like you to define for me: 'Fair Use'. In particular what it does and does not allow, and what it's for in your view.

    link to this | view in thread ]

  45. icon
    crade (profile), 9 May 2016 @ 4:09pm

    Re: Re: Re:

    Oops was grievous not a Klingon? Sorry I get them mixed up sometimes ;)

    link to this | view in thread ]

  46. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 5:07pm

    But, you guys keep forgetting that you can't argue fair use while taking a property like Star Trek, making a professional film and making money from it. Axanar Productions using Kickstarter to generate funds and providing a digital copy or a copy for home use is "making money" from the "Star Trek" property without getting permission from the copyright owners.

    What many forget is that "Star Trek: Axanar" is not fair use, no matter how much people claim it is. Axanar is a full fledged professional Star Trek movie that is not "used for review or criticism", "parody" or "transformative".

    Star Trek: Axanar is NOT transformative. Azanar Productions is making a feature length movie that seeks to add to the Star Trek Universe. This film is different than the other 'cheaply' made Star Trek fan movies that are available through youtube. Those films feature cheap writing and special effects. Axanar is simply using actual production staff from previous Star Trek TV shows, actors from said TV shows and trying to tie 'Axanar' into the chronology.

    When Star Trek: Axanar is sued on copyright grounds, Axanar Productions will lose. The movie is dead in the water.

    link to this | view in thread ]

  47. icon
    Dave Cortright (profile), 9 May 2016 @ 5:18pm

    Re: dead in the water

    If you are so sure of yourself, anonymous coward how about we place a wager on that outcome?

    link to this | view in thread ]

  48. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 6:03pm

    Re:

    Copyright law was never designed to promote incentives for creating intellectual properties

    Thanks for confirming what we've known all along.

    Now, how about we move on to why copyright needs to last 70 years past the death of the creator?

    link to this | view in thread ]

  49. icon
    JMT (profile), 9 May 2016 @ 6:49pm

    Re:

    "But, you guys keep forgetting that you can't argue fair use while taking a property like Star Trek, making a professional film and making money from it."

    Of course you can. That's exactly what they're doing. They are arguing that very fact.

    "Axanar Productions using Kickstarter to generate funds and providing a digital copy or a copy for home use is "making money" from the "Star Trek" property without getting permission from the copyright owners."

    There is a long established legal history of commercial operations being found to be fair use. Making money off it does not discount fair use, no matter how manner times you say it does.

    "What many forget is that "Star Trek: Axanar" is not fair use, no matter how much people claim it is."

    Fair use is not something you remember or forget, it's something that's determined in a court of law.

    "Star Trek: Axanar is NOT transformative."

    So a completely original story, dialogue and characters is not transformative? I think you might not understand what the word means.

    "This film is different than the other 'cheaply' made Star Trek fan movies that are available through youtube."

    Can you point to the section of copyright law that establishes "different to other fan movies on YouTube" as some sort of demarcation?

    All these claims of yours have little legal weight, and instead come off as "I really don't like this so it must be copyright infringement!" You'll need to try a lot harder. You might end up being correct when you say that they'll lose, as fair use cases can be pretty hard to call beforehand, but it's just as well you're not arguing Paramount's case for them...

    link to this | view in thread ]

  50. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 7:18pm

    Re:

    I love the part where you blast others for being wrong and then totally misconstrue fair use. Some might call you a hypocrite for doing that. I'd just call you a fucking moron.

    link to this | view in thread ]

  51. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 7:32pm

    Re: Re:

    Out of curiosity, define 'hypocrite',
    Hypocite: from the greek

    Greek hypokritḗs: a stage actor, hence one who pretends to be what he is not

    Interesting since we are talking about film studios and acting

    link to this | view in thread ]

  52. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 8:48pm

    In my opinion they are just afraid that Axanar might be better than Star Trek: Lense Flare 1 and 2 (5-6 lf/min) with

    link to this | view in thread ]

  53. identicon
    Anonymous Coward, 9 May 2016 @ 8:51pm

    Re: board doesn't like the less than sign

    In my opinion they are just afraid that Axanar might be better than Star Trek: Lense Flare 1 and 2 (5-6 lf/min) with less than 1% of the budget. According to Axanar Productions both CBS and Paramount declined their settlement offer without a counter proposal. So I guess CBS and Paramount want to kill the movie instead of earning money.

    The trailer/short movie, Prelude to Axanar (on youtube), which was made in a documentary style is great and I doubt the movie will be worse with 10 times the budget. Funny thing is they had no problem with Prelude to Axanar.

    link to this | view in thread ]

  54. icon
    That Anonymous Coward (profile), 9 May 2016 @ 10:45pm

    Just click it

    link to this | view in thread ]

  55. icon
    That One Guy (profile), 10 May 2016 @ 1:24am

    Re: Just click it

    ... congrats, you're not only the first person to get me with that one, but in what is most certainly a very creative, if strange fashion.

    link to this | view in thread ]

  56. icon
    G Thompson (profile), 10 May 2016 @ 2:08am

    Re: Untimely amici

    What part of your last sentence (with the link) is of relevance whatsoever, bearing in mind your whole comment was based on quotes form the court documents and article and that the DMCA is not mentioned nor even a part of those proceedings..

    Or is it that you are just trying to conflate your real agenda based on your opinionated bias about Mr Randazza on this thread and troll?

    Dont bother answering. Enquiring & reasonably intelligent minds already know the answer.

    link to this | view in thread ]

  57. icon
    G Thompson (profile), 10 May 2016 @ 2:13am

    Re: Re:

    There is no difference in either one. Communicating is communicating is communicating. It's a form of art. Whether you like one form of communication or think one form is stupid is your problem.

    link to this | view in thread ]

  58. identicon
    Wendy Cockcroft, 10 May 2016 @ 7:38am

    Re: Untimely amici

    We all make bad calls sooner or later. I've made a fair few myself and would hate to spend the rest of my life being scolded all over the internet for each and every one of them. If he's sorry he did that, let it go — and forget it forever.

    I know what it's like to have That Dumb Thing You Did hanging over you for years on end and damn it, I'm glad to have finally left it behind — along with a lot of personal investment in that area. Long story. All I'm saying is, don't be too quick to deal out judgement, you never know when you might need a bit of grace for yourself.

    link to this | view in thread ]

  59. identicon
    Anonymous Coward, 10 May 2016 @ 12:46pm

    Re: Re: Re: Re:

    Oh, well, you 'get them mixed up sometimes'. That's... understandable. I frequently confuse Citizen Kane with Dude Where's My Car, after all.

    [Internet-Alliance-Against-People-Who-Are-Wrong sharpens tines of pitchforks, wraps torches in freshly-tarred rags, drinks prune juice.]

    link to this | view in thread ]

  60. icon
    nasch (profile), 10 May 2016 @ 1:04pm

    Re: Re: Re: Re: Re:

    [Internet-Alliance-Against-People-Who-Are-Wrong sharpens tines of pitchforks, wraps torches in freshly-tarred rags, drinks prune juice.]

    A warrior's drink!

    link to this | view in thread ]

  61. icon
    nasch (profile), 10 May 2016 @ 1:08pm

    Re:

    Copyright law was never designed to promote incentives for creating intellectual properties, it was designed as a shield where those who create intellectual properties could protect what they create in a court of law.

    Then it needs to be repealed, because there is no constitutional authority for copyright law that is not designed to promote public progress.

    link to this | view in thread ]

  62. icon
    nasch (profile), 10 May 2016 @ 1:10pm

    Re: Re: board doesn't like the less than sign

    lol @ Star Trek: Lens Flare

    link to this | view in thread ]

  63. icon
    techflaws (profile), 10 May 2016 @ 9:44pm

    Re: Re:

    Obviously because Paramount claims those things are copyrightable to bolster their case. So, if that is actually true, they'd have to pay cause transporters and warp drives have been around since way before the Star Trek franchise.

    link to this | view in thread ]

  64. icon
    BernardoVerda (profile), 11 May 2016 @ 8:25pm

    Re: Just click it

    I don't know whether to applaud -- or to seek professional treatment for the trauma inflicted upon me by that experience.

    link to this | view in thread ]

  65. icon
    That Anonymous Coward (profile), 12 May 2016 @ 4:06am

    Re: Re: Just click it

    It was an oddity found in my travels, it was funny then. Now it just made sense to go here.

    link to this | view in thread ]

  66. identicon
    Allen, 12 May 2016 @ 6:52am

    Fans not pleased. Evidence, "Little to late" ?

    Fans, who pay Paramount, are not pleased.

    The line "They argue (perhaps correctly), that the filing comes way too late" scared me. When is it to late to add evidence to make a decision?

    (smiles) The thought of angry fans dressed as Klingons protesting Paramount outside movie theaters this July should make for good news coverage.

    While the legal issue is copy write, the deeper issue is the fan movie "Axanar" eclipsing Paramount's production. If "Axanar" did not have a chance, it would not matter. The kickstarter for "Axanar" shows fans want something Paramount did not write.

    link to this | view in thread ]


Follow Techdirt
Essential Reading
Techdirt Deals
Report this ad  |  Hide Techdirt ads
Techdirt Insider Discord

The latest chatter on the Techdirt Insider Discord channel...

Loading...
Recent Stories

This site, like most other sites on the web, uses cookies. For more information, see our privacy policy. Got it
Close

Email This

This feature is only available to registered users. Register or sign in to use it.